Thế Dân

Définition

1. Nom propre (nom de personne) :
   • Thế Dân : Nom personnel de Li Shimin, deuxième empereur de la dynastie Tang, plus connu sous son nom de temple, l'empereur Taizong des Tang. Ce nom est historiquement associé à la figure du souverain fondateur de l'âge d'or de la dynastie Tang.

Exemples d'utilisation

• Nom propre :
  • Thế Dân là một vị hoàng đế kiệt xuất trong lịch sử Trung Quốc. (Thế Dân fut un empereur exceptionnel dans l'histoire de la Chine.)
  • Sau sự kiện Huyền Vũ Môn, Thế Dân đã lên ngôi hoàng đế. (Après l'incident de la porte Xuanwu, Thế Dân monta sur le trône impérial.)

Utilisation avancée

• Ce nom est presque exclusivement utilisé dans un contexte historique ou littéraire pour désigner l'empereur Taizong avant ou après son accession au trône. Il évoque souvent les qualités de stratège militaire et de souverain éclairé, mais aussi les luttes de pouvoir fratricides qui ont marqué son ascension.

Variantes et mots apparentés

• Đường Thái Tông (nom propre) : Nom de temple de Thế Dân, titre sous lequel il est le plus couramment désigné dans les récits historiques.
• Lý Thế Dân (nom propre) : Nom complet, incluant le nom de famille (Lý/Li).

Contexte historique (Note explicative)

• La référence au fait que "Thế Dân a tué son frère Lý Nguyên Cát (Li Yuanji) parce que ce dernier avait l'intention de se rebeller" fait allusion à l'incident de la porte Xuanwu (Huyền Vũ Môn) en 626. Cet événement, un coup d'État militaire, fut un tournant décisif qui permit à Li Shimin (Thế Dân) d'éliminer ses frères rivaux et de devenir l'héritier du trône, puis empereur.